pdf-annotate is a simple library to add PDF annotations to PDFs. Under the hood it uses the powerful and unopinionated pdfrw library to parse the PDF to figure out where to place the annotations.