DNS underlies every API call, container pull, and service lookup, yet most developers treat it as ambient infrastructure — it either works or it doesn't, and the bytes that carry the answer are pure ...